: indonesiapole: Siapa yang mau ikut ke pasar Natal di Strasbourg?

Translate

lundi 8 décembre 2014

Siapa yang mau ikut ke pasar Natal di Strasbourg?

Strasbourg adalah kotamadya penting di Perancis Timur, dekat Jerman. Lihatlah peta di bawah ini:


Strasbourg terletak di propinsi Alsace dekat Sungai Rhine (Rhin di bhs Per.):


Di Alsace, tradisi Natal sangat kuno, dari abad pertengahan. Tradisi yang dikenal di seluruh negara dan di Eropa adalah pameran kerajinan dan kemasakan Natal di depan Katedral Strasbourg.

Katedral Strasbourg. Courtesy le Figaro

Katedral Strasbourg sangat kuno: dibangunkan seribu tahun lalu. Tapi diperlukan beberapa abad untuk menyelesaikan bangunan suci ini: tiga atau empat abad diperlukan. Stilnya gotik.

Pintu utama katedral yg terletak di jalan dengan dekorasi Natal
Di depan katedral, mulainya pertama december, tradisi Natal adalah pasar Natal. Semua dekorasi bisa ditemukan, dan juga banyak jenis masakan khas Alsace dan akhirnya banyak jenis kue-kue dan delikatessen.
jenis "bretzel"

"bretzels" lain

permen berbentuk buah-buahan dan jamur

Kali lagi, "bretzel"

Kue-kue ini dinamakan "bretzels". Kue tersebut sangat tradisional. Ada juga:
-leckerlis: kue dibuat dari roti, madu dan rempah
-kue berbentuk bintang dari gandum dan kayu manis
dan banyak jenis lain.

Natal adalah kesempatan yang populer untuk mendekorasikan kota-kota di Alsace. 
Jalan diterangi bintang

Jenis bintang lain

jalan diterangi dengan lampu lain

Jalan dihiasan dengan lampu dan cabang 

Dekorasi dengan cabang, lampu dan rangkaian

Rumah dengan dekorasi dibuat dari rangkaian dan bola besar
Tentu saja, Natal adalah Hari Kelahiran Yesus. Ada beberapa palungan yang mengingatkan ajang suci tersebut:
Palungan di tokoh

Palungan tradisional diukir batu

Apalagi, ada pameran banyak jenis kerajinan, dari Alsace atau dari luar negeri. Setiap tahun sebuah negara diundangkan dan perajin negara tersebut mempromosikan keahliannya. Tahun ini, Belgia diundangkan ke pasar Natal di Strasbourg.

Inilah banyak stan dengan dekorasi, alat, obyek-obyek dibuat kayu atau batu, atau tekstil, kain sutera dan lain-lain.

kerajinan dari kaca

kerajinan dari sutera, juga ada di belakang kerajinan tradisional Alsace: rumah Alsace kecil dari kayu dengan lampu kecil di dalam.

Rajutan dari benang wol
Selamat menikmati Pasar Natal di Strasbourg!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire